Góc nhìn quốc tế: Một du học sinh Anh tại Trung Quốc

Với số lượng chương trình được tài trợ ngày càng tăng và hứa hẹn tăng CV, sinh viên ngày càng chọn Trung Quốc làm điểm đến du học lựa chọn đầu tiên. 

Vào mùa hè năm 2019, tôi đã tham gia vào một sáng kiến ​​hợp tác Trung Quốc-Anh - Chương trình Nghiên cứu Trung Quốc do Bộ Giáo dục Vương quốc Anh tài trợ, một khóa học hòa nhập văn hóa và ngôn ngữ kéo dài ba tuần. Được quản lý bởi Đại học Manchester , mỗi năm chương trình này cử khoảng 300 sinh viên đến Trung Quốc với khoảng 100 sinh viên được đưa vào mỗi trường trong số ba trường đại học đối tác của Trung Quốc.

Sự hòa nhập văn hóa bắt đầu ngay khi tôi bước xuống máy bay tại Sân bay Phố Đông Thượng Hải. Những đám đông lớn, cái nóng ngột ngạt và tiếng ồn tràn ngập. 

Những ngày đầu tiên ở trường đại học mà tôi được chỉ định, Đại học Sư phạm Đông Trung Quốc , đặc biệt thú vị nhưng cũng đầy sôi động. Đây không chỉ là lần đầu tiên tôi đến Trung Quốc mà còn không biết ai khác trong chương trình và tôi đã gặp hàng chục người trong một khoảng thời gian ngắn.

Tôi sớm phát hiện ra rằng mọi người đều cởi mở, thân thiện và hòa nhập. Có một nhóm WeChat Nghiên cứu Trung Quốc Thượng Hải nơi những người tham gia gửi lời mời đi chơi hoặc dùng bữa.

Buổi sáng tràn ngập các lớp học tiếng Quan Thoại chuyên sâu tùy theo trình độ của mỗi người và hầu hết các buổi chiều chúng tôi được tự do khám phá thành phố hoặc tham gia các bài giảng và hoạt động để giới thiệu về văn hóa Trung Quốc.

Các trường đại học chủ nhà đối xử với chúng tôi như những vị khách đặc biệt. Chúng tôi được đưa vào khách sạn trong khuôn viên trường, nơi phòng của chúng tôi được dọn dẹp hàng ngày. Lớp học của chúng tôi nằm trong một tòa nhà đã được tân trang lại dành cho sinh viên quốc tế và có một nhóm sinh viên Trung Quốc tình nguyện nhiệt tình sẵn sàng hỗ trợ chúng tôi suốt ngày đêm.

Rõ ràng là với tư cách là những vị khách đến từ Vương quốc Anh, chúng tôi có một địa vị đặc quyền và những người chủ nhà Trung Quốc vô cùng biết ơn vì đã có cơ hội giáo dục, giải trí và kết bạn với chúng tôi. Sự hào phóng và ấm áp thể hiện trên tất cả các khía cạnh của chương trình và có lẽ được thể hiện rõ nhất qua các gia đình địa phương tham gia đã chào đón chúng tôi đến nhà họ để chia sẻ bữa ăn bánh bao do chúng tôi cùng nhau chuẩn bị.

Tiền đổi từ đồng bảng Anh đã đi một chặng đường dài, khiến việc ăn uống và tham quan ở ngoài trở nên dễ tiếp cận hơn đối với sinh viên chúng tôi. Bạn có thể ăn ngoài với giá 20-50 RMB (từ £2 đến £5), trong khi căng tin của trường đại học bán bánh mì ăn sáng với giá 1 RMB (0,11 £). Đi tàu điện ngầm đến hầu hết các địa điểm không tốn quá 4 RMB (0,45 bảng Anh). Tôi thậm chí còn đi tàu cao tốc hai giờ tới Nam Kinh chỉ với 130 RMB (14,72 bảng Anh). Ở đó, một phòng khách sạn đơn với một giường đôi và một phòng khách phụ có giá chỉ 300 RMB (34 bảng Anh).

Thực phẩm trở thành mối bận tâm lớn. Ngoài ẩm thực Trung Hoa và các chuỗi cửa hàng thức ăn nhanh quen thuộc của Mỹ, có rất ít lựa chọn khác. Tôi không ăn thịt lợn hoặc động vật có vỏ, chúng ngay lập tức lấy đi khoảng 60% món trong thực đơn. 20% khác sau đó được lấy đi bởi các bộ phận của động vật mà hầu hết người Anh sẽ chỉ thử một lần để có trải nghiệm kể cho người khác nghe.

Những người ăn chay thường được lựa chọn cơm chiên trứng hoặc một đĩa lớn chỉ một loại rau. Đối với những người bị dị ứng, điều này có thể khó khăn vì việc chuẩn bị thức ăn hiếm khi đáp ứng được những yêu cầu như vậy. Mặc dù tôi đã cố gắng đón nhận các món ăn địa phương và tránh những mái vòm vàng, nhưng trong ba tuần, tôi vẫn ăn được nhiều đồ ăn nhanh hơn so với ba năm qua.

Các sinh viên tình nguyện Trung Quốc đã nỗ lực hết sức để giới thiệu cho chúng tôi những thú vui của ẩm thực Trung Quốc và chia sẻ tầm quan trọng của việc ăn uống chung trong việc giao lưu. Một sinh viên Trung Quốc cho biết họ đã sốc như thế nào trước sự đa dạng trong thói quen ăn uống của chúng tôi và nhận thấy một số người trong chúng tôi hơi kén chọn.

Thông qua những trao đổi thẳng thắn và mới mẻ như vậy, nhận thức của tôi đã bị thử thách. Tôi học cách đánh giá cao sự khác biệt về văn hóa và ngày càng yêu thích những hương vị và mùi hương hoàn toàn mới. Đến cuối chương trình, bạn có thể thường xuyên tìm thấy tôi tại một nhà hàng bánh bao địa phương hoặc một nhà hàng lẩu gần đó để ăn tối, sau đó dùng trà bong bóng để xả stress. 

Ba tuần học ngôn ngữ chắc chắn đã cải thiện trình độ tiếng Quan Thoại của tôi nhưng chính việc bên ngoài lớp học là điều tôi đạt được nhiều nhất vì các chuẩn mực và giá trị văn hóa của tôi bị thách thức. Bên cạnh lòng hiếu khách và những đặc quyền mà chúng tôi nhận được với tư cách là khách quốc tế, chúng tôi cũng thường xuyên bị nhắc nhở về tình trạng xa lạ của mình. Trong khuôn viên trường, những người chủ nhà rất vui khi quay phim chúng tôi biểu diễn các bài đồng dao tiếng Trung dành cho trẻ mẫu giáo hoặc chơi các trò chơi phá băng để kiểm tra khả năng cầm đũa của chúng tôi. 

Người da đen và đặc biệt là phụ nữ da đen gần như đạt được vị thế nổi tiếng ở Trung Quốc. Tôi có thể nhớ lại những lần cha mẹ kéo con họ đến trước mặt chúng tôi để chụp ảnh. Nhưng tôi chấp nhận trải nghiệm này và làm theo vì cái nhìn của họ rất hiền lành và thực sự tò mò.

Mặc dù tôi ngày càng ý thức hơn về màu da của mình nhưng trớ trêu thay, tôi lại không cảm thấy tiêu cực. Hãy đối chiếu điều này với chuyến đi mua sắm của tôi đến chợ Thượng Hải với người bạn da đen của tôi: hai khách du lịch châu Âu bước vào cửa hàng chúng tôi đang ở và giả sử chúng tôi là công nhân, hỏi liệu chúng tôi có thể phục vụ họ không. Dù vô thức nhưng ánh mắt này có khả năng gây hại. 

Đối với sinh viên BME, viễn cảnh du học có thể gây ra nhiều lo ngại. Một sinh viên nói với tôi rằng trước khi nộp đơn, họ lo lắng về việc họ sẽ được đón nhận như một người da đen ở Trung Quốc như thế nào. Một người khác đề cập rằng mặc dù họ rất háo hức đến thăm Trung Quốc nhưng họ vẫn do dự khi đăng ký tham gia chương trình vì họ lo lắng về khả năng trở thành người da màu duy nhất.

Đó là lý do tại sao việc du học, đặc biệt là ở những bối cảnh văn hóa hoàn toàn khác biệt như Trung Quốc, lại rất quan trọng. Nó có thể mở rộng trí tưởng tượng của bạn và thay đổi nhận thức của bạn. 

Tất cả giá chuyển đổi đều chính xác tại thời điểm xuất bản